Trisha's friend Nancy is being spoiled by her grandfather with too many presents so her parents forbid her getting anymore. But the grandfather decides to involve the Stones by sending the gifts for Nancy to their house.

Jeff wants to make his parent's anniversary special with a dinner. Unfortunately things don't go well despite his careful planning.

20世纪50年代末和60年代初，一对慈爱的母亲和妻子处理着一个中产阶级家庭的情况和问题。

Jeff suddenly starts being uncharacteristically nice to Mary. Mary wonders if he has some ulterior motive in mind and impatiently waits for the other shoe to drop.

Mary's careless driving leads to an unexpected romantic evening with a young pop singer, followed by heartbreak when he leaves for the army.

The Stones decide to go away to somewhere different for an extended weekend, but the actual accommodation are nothing like what they saw in the brochure.

Complications arise between the baby sitter, her father and Jeff.

Mary is excited to be included in a school play. Kenny is a classmate who also was accepted, but he dropped out since he stutters. Mary convinces him to remain in the play. Kenny stays, and is paired with Mary for a dance routine.

一架俄罗斯轰炸机坠毁，20号分部的秘密特种兵们——丹尼尔·麦卡利斯特、塞缪尔·怀亚特和格雷西·诺温——被派去执行调查任务。在那里，他们遇到了忠诚度十分可疑的俄罗斯特工卡特里娜·扎科娃。在新任指挥官亚历山大·科尔特兰上校的命令下，20号分部穿越东南亚地区追踪飞机上失窃的炸弹。库拉吉和扎尔科娃把炸弹带到印度尼西亚，并把其中一个炸弹提供给一个不活跃的伊斯兰恐怖网络。库拉吉安排他们被一个流氓特种部队抓住，打算利用这一事件煽动军事政变。20号分部进行干预并挫败了库拉吉的计划，促使他叛变。库拉吉摧毁了一颗冷战时代的卫星，卫星中装有发射阿塞拜疆化学武器设施的钥匙。在扎尔科娃能够强迫库拉吉停止发射之前，诺温杀死了库拉金，20分队冒着生命危险摧毁了该设施。

新一季将继续聚焦当下科技世界的核心，这些最有可能成功的人，往往是最不容易“处理”成功的人。托马斯·米德迪奇、扎克·伍兹、库梅尔·南贾尼、马丁·…